The Un-Label performing arts company from Cologne brings together artists with and without disabilities from all over Europe. Un-Label produces contemporary stage performances. Un-Label inspires and links science and research. We keep discovering new possibilities!
News
Free Training for Blind and Visually Impaired Participants: Audio Description in Theatre
21 June 2025: Discover the fundamentals of classical audio description in theatre with experienced trainers Rose Jokic and Matthias Huber: A day of input, practical exercises on creating audio descriptions and experience exchange. An introduction for blind and visually impaired consultants, cultural professionals and other interested individuals.
Creating the Link – Dance Workshop with Marje Hirvonen, Saïd Gharbi, Max Greyson
How do we perceive movement when seeing and hearing fade into the background? In this open, two-hour workshop on 24 April 2025, we explore new ways of sensing, communicating, and moving – through touch, sound, and presence.
Inclusive Club Night at c/o pop: 4.0 – An Audiovisual Installation for Deaf and Hearing People
On 26 April 2025, it’s time to party: Together with the c/o Pop Festival, we’re inviting you to the inclusive Clubnight 4.0 at BUMANN & Sohn in Cologne – a special party that brings together Deaf and hearing people alike.
Free Training: Crip Time
19 July 2025: A Free Empowerment Training for Consultants, Cultural Workers, and Artists with Disabilities. Join Agnieszka Habraschka and explore a different understanding of time!
Masterclass “Corporale” with Aristide Rontini
27 and 28 September 2025: In this masterclass, Aristide Rontini shares insights and practices that have shaped the creative process behind his performance: How can we build a network in which everyone can transmit and receive — free of hierarchy?
artistic residence: Marina Orlova – Human VPN / Someplace else (WT)
Marina Orlova explores virtual, physical, and political border crossings and the state of dissociation from political reality, where absence becomes the new presence. Save the date: Lecture-performance on 25 March at the Un-Label Studio in Cologne!