Die Un-Label Performing Arts Company aus Köln vereint Künstler mit und ohne Behinderung aus ganz Europa. Un-Label schafft zeitgenössische Bühnenstücke. Un-Label inspiriert und vernetzt Wissenschaft und Forschung. Wir entdecken neue Möglichkeiten!
Aktuelles
Inklusive Clubnight 4.0: Audiovisuelle Installation für Taube und Hörende
Am 6. November 2025: erwartet euch ein ganz besonderes Event: Die Partyreihe 4.0, eine audiovisuelle Installation für Taube und Hörende, ist zurück. Das Studio 1 des Mousonturm wird sich ab 21:00 Uhr in einen einzigartigen Begegnungsraum für Taube und Hörende verwandeln. Freut euch auf ein außergewöhnliches Format, das digitale Kunst, elektronische Musik und Clubkultur miteinander verschmilzt.
Anstehende Residenz: Dodzi Dougban – Vaterschaft
Ab 17. November 2025: Im Rechercheprojekt „Vaterschaft“ beleuchtet Dodzi Dougban die Perspektive Tauber Schwarzer Väter nach einer Trennung. Mit einem intersektionalen Ansatz untersucht er Themen wie Entfremdung, Rassismus und Kommunikationsbarrieren und entwickelt daraus erste künstlerische Ansätze für eine spätere Solo-Performance aus Tanz, Gebärdensprachpoesie und Visual Vernacular.
Masterclass “Visual Vernacular“ mit Giuseppe Giuranna
13. und 14. Dezember 2025: In dieser Masterclass teilt Giuseppe Giuranna praktische Einblicke in die einzigartige, tief in der Gehörlosenkultur verwurzelte, visuelle Erzähltechnik Visual Vernacular.
Kostenlose Fortbildung für Kulturschaffende mit Behinderung: Kommunikation mit Journalist*innen
8. November 2025: Kommunikation mit Journalist*innen – Veränderung des Narrativs, weg vom Klischee und hin zu Geschichten von Empowerment und Teilhabe – eine kostenlose Empowerment-Fortbildung für Kulturschaffende, Künstler*innen und Berater*innen mit Behinderung
Weiterbildung Audiodeskription: Aufbau 2026
Ab Juni 2026: Vertieft eure Kenntnisse in einer dreitägigen Aufbauweiterbildung: Gemeinsam im Team erstellt ihr unter professioneller Anleitung eine vollständige Audiodeskription für eine Theaterinszenierung – von den Texten bis zur Premiere.
Weiterbildung Audiodeskription: Grundlagen 2026
Ab März 2026: In dieser siebentägigen Weiterbildung erhaltet ihr eine umfassende Einführung in die Erstellung klassischer Audiodeskriptionen am Theater. Von den Bedarfen blinder und sehbehinderter Menschen über Kosten- und Prozessplanung bis hin zu praktischen Schreib- und Sprechtechniken. Ihr lernt alle Bausteine kennen und setzt sie in Übungen selbst um. Am Ende seid ihr bestens vorbereitet, um eigene Audiodeskriptionsprojekte zu entwickeln.