Die beiden Un-Label Künster:innen Dodzi Dougban und Sarena Bockers erforschen in ihrer TakeCareResidenz, die vom 01.12.2020 bis 31.08.2021 in Kooperation mit dem Tanzhaus NRW stattfindet, wie deutsche Gebärdensprache mit ihren 4 Parametern (Handform, Handstellung, Bewegung, Ausführungsstelle am Körper) unter Anwendung von tanzimprovisatorischen und -kompositorischen Prinzipien eine innovative zeitgenössische und urbane Bewegungssprache generieren kann, die sowohl für hörende, als auch für gehörlose Rezipient:innen gleichermaßen barrierefrei zugänglich ist.
In der Residenz werden sie herausfinden, inwieweit sowohl Sequenzen als auch einzelne Gebärden der DGS, unter Bewahrung hoher künstlerisch-visuell-ästhetischer Standards, in zeitgenössischen und urbanen Tanz integriert werden können. Sie werden erkunden, inwiefern DGS und Visual Vernarcular (VV) zeitgenössischen und urbanen Tanz bereichern kann um Tanz für ein taubes wie hörendes Publikum zugänglicher zu machen mit dem Anspruch, dass diese Sprachen gleichzeitig für DGS-Nutzer:innen verständlich bleiben.
Förderer und Partner:
