Das performative Archiv für deine nicht abgeschickte Nachricht:
Eine Produktion von Philine Velhagen (Drama Köln) & Un-Label
Manche Nachrichten werden nie abgeschickt. Die genervte E-Mail an die Kollegin, die nächtliche Botschaft an den Nachbarn, der heimliche Liebesbrief an den vergebenen Schwarm. Für diese Nachrichten gibt es einen Ort.
BOTIN – Das Archiv für nicht abgeschickte Nachrichten öffnet ab Sommer 2026 exklusiv an drei Orten in Köln seine Bestände.
Über das performative Archiv
Bereits im letzten Jahr haben BOTIN nie abgeschickte Botschaften über einen analogen und einen digitalen Briefkasten erreicht. Eine bewegende Sammlung von fast 100 Nachrichten ist entstanden, darunter zahlreiche Briefe an Ex-Partner*innen, Mütter und Väter, Lehrer*innen, Staatsanwälte und Außerirdische. Die kürzeste Nachricht hat zwei Worte und ging an ein Arschloch, die längste ist drei Schreibmaschinenseiten lang und hätte einen Arbeitskollegen erreicht. Die älteste Nachricht ist von 1993.
Ab diesem Sommer tourt das Archiv durch Köln: In einer performativen Lesung mit drei Schauspieler*innen und einem Musiker gewährt das Archiv Einblicke in menschliche Irrungen und Wirrungen. So wird laut gemacht, was bisher nicht zu hören war. Besucher*innen werden zu stellvertretenden Empfänger*innen und auch zu Pat*innen zahlreicher Botschaften – vielleicht sogar von einer Nachricht, die ihnen näher ist als gedacht…
Briefkasten
Welche Nachricht hast Du nie abgeschickt, vielleicht sogar nie formuliert? Weil sie zu wütend war, zu spät, zu peinlich oder einfach zu verletzlich?
Hol deine nicht abgeschickte Nachricht aus der Schublade, aus der Vergangenheit oder überhaupt erst aus deinem Kopf und hinterlasse sie in unserem Briefkasten, um sie endgültig loszulassen.
Wir freuen uns drauf! ANONYMITÄT GARANTIERT.
Hinterlasse hier deine Nachricht. Alle Nachrichten werden ohne Namen oder persönlichen Bezug empfangen, verarbeitet und vermittelt. Denk daran, selbst keine persönlichen Daten in deiner Nachricht zu nennen.
Schritt 1: Deine Nachricht schreiben (Textfeld)
Schritt 2: Optional Audio- oder Textdatei hochladen, Videodateien nur für Videos in Deutscher Gebärdensprache (Button Datei auswählen)
Schritt 3: Anonym absenden
In Kürze kannst du deine Nachrichten auch vor Ort einreichen!
Die Location des Briefkastens findest du bald hier.
Termine
11. Juli 2026 als interaktive, offene Performance 17 – 20:00 Uhr, im Rahmen des Programms von „Miteinander“ Neumarkt Köln
13. Oktober 2026 19:30 Uhr, Dauer ca. 1 Std., Interim der Zentralbibliothek, Hohe Str. 68-82, 50667 Köln
15. Dezember 2026 19:30 Uhr, Dauer ca. 1 Std, Literaturhaus, Großer Griechenmarkt 39, 50676 Köln
Team
Philine Velhagen Konzept & Regie
Karen Bentfeld Performance
Justine Hauer Performance
Jonas Relitzki Performance
Benedikt Fuchs Musik & Sounddesign
Cordula Körber Kostüm
Laura Vennes PR & Marketing (Un-Label)
Nils Rottgardt Produktionsleitung (Un-Label)
Kai Kullen Grafik
Béla Bisom Produktion/Administration (Drama Köln)
Eine Produktion von Drama Köln und Un-Label, in Kooperation mit der Kölner Stadtbibliothek, dem Literaturhaus Köln und dem Projekt „Neumarkt Miteinander“.
Barrierefreiheit
Neumarkt
Die performative Lesung findet auf dem Neumarkt in Köln unter freiem Himmel statt. Der genaue Veranstaltungsbereich wird vor Ort ausgeschildert sein.
Rollstuhlplätze können flexibel gewählt werden.
Anreise mit ÖPNV
Der Neumarkt ist einer der zentralen Knotenpunkte der Kölner Verkehrs-Betriebe (KVB). Die Haltestelle Neumarkt wird von den Stadtbahnlinien 1, 3, 4, 7, 9, 16 und 18 angefahren. Die Haltestelle verfügt über Aufzüge zwischen Bahnsteig- und Straßenebene. Von den Ausgängen der Haltestelle beträgt der Fußweg zum Veranstaltungsbereich nur wenige Minuten. Die Wege sind überwiegend ebenerdig. Bitte informiert euch vor der Anreise über mögliche Aufzugsausfälle oder Baustellen auf den Seiten der KVB.
Anreise mit PKW
Rund um den Neumarkt befinden sich mehrere öffentliche Parkhäuser sowie einzelne ausgewiesene Behindertenparkplätze im Innenstadtbereich. Da die Verfügbarkeit variieren kann, empfehlen wir eine frühzeitige Anreise. Die nächstgelegenen Parkmöglichkeiten befinden sich in den Parkhäusern rund um den Neumarkt und die Schildergasse.
Räumliche Barrierefreiheit
Die Performance findet ebenerdig auf dem Neumarkt statt. Die Platzoberfläche besteht überwiegend aus befestigten Pflaster- und Gehwegflächen. Der Veranstaltungsbereich ist grundsätzlich für Rollstuhlnutzer*innen und Menschen mit Mobilitätseinschränkungen zugänglich.
Da die Veranstaltung im öffentlichen Raum stattfindet, kann es insbesondere zu Stoßzeiten zu erhöhtem Publikumsverkehr auf dem Platz kommen.
Stadtbibliothek Köln
Informationen zur Barrierefreiheit folgen in Kürze.
Literaturhaus Köln
Informationen zur Barrierefreiheit im Literaturhaus Köln findest Du hier.
Zugänglichkeit
![]()
Alle sollen ihren Besuch der performativen Lesungen genießen können.
![]()
Die Mitarbeiter*innen des performativen Archivs verwenden deswegen weitestgehend verständliche, einfache deutsche Lautsprache.
![]()
Alle Performances sind zugänglich für Rollstuhlnutzer*innen.
![]()
Assistenzhunde sind herzlich willkommen.
![]()
Assistenzpersonen erhalten freien Eintritt (die Lesung am Neumarkt ist für alle kostenlos).
![]()
Besucher*innen können die performative Lesung jederzeit verlassen und wieder hineinkommen.
Eine Produktion von
Gefördert von
Kooperationspartner*innen
Kontakt
Un-Label
Hosterstr. 1–5
50825 Köln, Deutschland
Tel. +49 (221) – 5501544
Werktags zwischen 10–17 Uhr
botin@un-label.eu
www.un-label.eu




